Bistro

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bistro gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bistro, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bistro in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bistro wissen müssen. Die Definition des Wortes Bistro wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBistro und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Bistro (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ das Bistro die Bistros
Genitiv des Bistros der Bistros
Dativ dem Bistro den Bistros
Akkusativ das Bistro die Bistros

Worttrennung:

Bis·t·ro, Plural: Bis·t·ros

Aussprache:

IPA: ,
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bistro (Info), Lautsprecherbild Bistro (Info)
Reime: -oː

Bedeutungen:

kleines, meist einfach gehaltenes Lokal, in dem man Getränke und kleine Mahlzeiten bekommen kann

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von französisch bistro → fr, bistrot → fr „kleine Kneipe“ entlehnt, ungeklärte Herkunft[1][2]

Oberbegriffe:

Lokal

Beispiele:

„In dem Bistro war alles ungewohnt und anders als sonst, denn es war eben französisch.“[3]
„Offen war nur das Bistro neben dem dekorativen, nicht mehr benützten Eingangstor.“[4]
„Keine zwanzig Minuten später sitzen wir vor einem Bistro und trinken starken Kaffee, blicken auf den Platz vor der Kirche.“[5]
„Er trat in ein Bistro und setzte sich an einen Marmortisch am Fenster.“[6]

Wortbildungen:

Substantive: Bistrotisch, Bistrowagen, Bordbistro

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Bistro
The Free Dictionary „Bistro
Duden online „Bistro
Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bistro“ auf wissen.de
Wahrig Fremdwörterlexikon „Bistro“ auf wissen.de
wissen.de – Lexikon „Bistro
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bistro
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBistro

Quellen:

  1. Duden online „Bistro
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Bistro“, Seite 126 f.
  3. Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 104.
  4. Robert Neumann: Oktoberreise mit einer Geliebten. Ein altmodischer Roman. Desch, München/Wien/Basel 1970, ISBN 3-420-04599-9, Seite 41.
  5. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 139.
  6. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 108. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Obrist