Chassis
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Chassis gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Chassis, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Chassis in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Chassis wissen müssen. Die Definition des Wortes Chassis wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonChassis und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Chassis (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Chassis | die Chassis |
| Genitiv | des Chassis | der Chassis |
| Dativ | dem Chassis | den Chassis |
| Akkusativ | das Chassis | die Chassis |
 |
Worttrennung:
- Chas·sis, Plural: Chas·sis
Aussprache:
Bedeutungen:
- das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges
- Elektrotechnik: Rahmen, Gestell oder Grundplatte zur Aufnahme und Befestigung von Bauteilen und Baugruppen
Herkunft:
- im 18. Jahrhundert entlehnt aus französisch châssis → fr „Einfassung, Gestell, Rahmen“, zu altfranzösisch chassiz → fro „Einfassung“, dem letztlich lateinisch capsa → la „Kasten, Kapsel“ zugrunde liegt[1][2]
Beispiele:
- „Immer wenn das Chassis über den nackten Fels schleifte oder gegen hervorstehendes Gestein schlug, dröhnte das ganze Wagengehäuse.“[3]
- „Zweitens sollte die betreffende Ladung im vorderen Teil des Chassis eingebaut werden.“[4]
- „Während die Mechanik und die Elektronik für Aufnahme und Wiedergabe im Chassis montiert waren, befand sich der NF-Verstärker samt Lautsprecher und Reglern für Bässe, Höhen und Lautstärke im Deckel des Gerätes …“[5]
Übersetzungen
das Fahrgestell oder der Rahmen eines Fahrzeuges
- Wikipedia-Artikel „Chassis“
- Wikipedia-Artikel „Fahrgestell“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chassis“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chassis“
- Duden online „Chassis“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Chassis“, Seite 169.
- ↑ Wahrig Herkunftswörterbuch „Chassis“ auf wissen.de
- ↑ Joachim Fest: Im Gegenlicht: Eine italienische Reise. 2. Auflage. Goldmann, München 1996, ISBN 3-442-72008-7, Seite 107.
- ↑ Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 186. Schwedisches Original 2009.
- ↑ Wikipedia-Artikel „ Magnetophon“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Cassis