Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Dublinkonventionen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Dublinkonventionen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Dublinkonventionen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Dublinkonventionen wissen müssen. Die Definition des Wortes
Dublinkonventionen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Dublinkonventionen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Dublin·kon·ven·tio·nen, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- kurz für: konvention rörande bestämmandet av den ansvariga staten för prövningen av en ansökan om asyl som framställts i en av medlemsstaterna i de Europeiska gemenskaperna[1]; Dubliner Übereinkommen[2]
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Stadt Dublin und konvention → sv (Konvention) in der bestimmten Form Singular.
- 1990 in Dublin unterzeichnetes Übereinkommen, das 2003 von der Dublin-II-Verordnung[3], schwedisch Dublinförordningen[4] abgelöst wurde.
Oberbegriffe:
- EU, asyl
Beispiele:
- Dublinkonventionen sätter upp regler för var den asylsökande ska söka om asyl. Det innebär oftast att den asylsökande kommer att behöva söka asyl i det land den först anlände till.[5]
- Das Dubliner Übereinkommen stellt Regeln auf, wo ein Asylsuchender seinen Asylantrag stellen soll. Das bedeutet in den meisten Fällen, dass der Asylsuchende in dem Land den Asylantrag stellen muss, in dem er zuerst angekommen ist.
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Dublinkonventionen“
- Nationalenzyklopädie
- Verzeichnis schwedischer Wörter und Übersetzungen zum Thema Asylverfahren
Quellen: