Fremdwörterei
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Fremdwörterei gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Fremdwörterei, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Fremdwörterei in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Fremdwörterei wissen müssen. Die Definition des Wortes Fremdwörterei wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonFremdwörterei und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Fremdwörterei (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fremdwörterei | —
|
| Genitiv | der Fremdwörterei | —
|
| Dativ | der Fremdwörterei | —
|
| Akkusativ | die Fremdwörterei | —
|
Worttrennung:
- Fremd·wör·te·rei, kein Plural
Aussprache:
Bedeutungen:
- starker/zu starker Gebrauch von Fremdwörtern
Herkunft:
- Ableitung zu Fremdwort mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei (und Umlaut)
Beispiele:
- „So zieht die Fremdwörterei eine Bildungsmauer mitten durch unser Volk.“[1]
- „Stellt die treffsichere Kürze also das entscheidende Gestaltungskriterium dar, muß die erste Kontrafaktur als besonders gelungen angesehen werden - nicht als Beispiel für Fremdwörterei, sondern für Weitschweifigkeit, Umstandskrämerei und dem Gegenstand nicht angemessene Überspanntheit.“[2]
Übersetzungen
starker/zu starker Gebrauch von Fremdwörtern
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fremdwörterei“
- Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Fremdwörterei“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
- ↑ Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 380. ISBN 3-406-34985-4.
- ↑ Willy Sanders: Gutes Deutsch - Besseres Deutsch. Praktische Stillehre der deutschen Gegenwartssprache. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1986, Seite 133. ISBN 3-534-09480-8.