Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Grundbuch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Grundbuch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Grundbuch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Grundbuch wissen müssen. Die Definition des Wortes
Grundbuch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Grundbuch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Grund·buch, Plural: Grund·bü·cher
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Grundbuch (Info), Grundbuch (Österreich) (Info)
- Reime: -ʊntbuːx
Bedeutungen:
- Recht: gerichtlich geführtes Register, in dem alle Beurkundungen und Tatsachen aufgenommen werden, die Rechtsgeschäfte an Grundstücken betreffen
Abkürzungen:
- GB, Grdb.
Herkunft:
- Determinativkompositum zusammengesetzt aus den Substantiven Grund und Buch
Synonyme:
- Kataster
Oberbegriffe:
- Buch, Dokument
Beispiele:
- Im Grundbuch stehen die Lasten und Beschränkungen, die auf einem Grundstück liegen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ins Grundbuch eintragen
Wortbildungen:
- Adjektiv: grundbücherlich
- Substantive: Grundbuchberichtigung, Grundbuchamt, Grundbuchauszug, Grundbuchblatt, Grundbucheintrag, Grundbucheintragung, Grundbuchordnung, Grundbuchrecht
Übersetzungen
|
|
- Englisch: cadaster → en (amer.), cadastre → en (brit.), cadastral register → en, land charge register → en, land register → en
- Französisch: cadastre → fr m
- Interlingua: catastro → ia
- Italienisch: catasto → it m
- Katalanisch: registre de la propietat → ca m, cadastre → ca m
- Mazedonisch: земљишна књига (zemljišna knjiga☆) → mk f
- Niederländisch: kadaster → nl n, hypotheekregister → nl n
- Okzitanisch: cadastre → oc m
- Polnisch: księga wieczysta → pl f, kataster → pl m
- Schwedisch: fastighetsregister → sv, fastighetsbok → sv, grundbok → sv (veraltet), jordebok → sv (veraltet)
- Serbisch: земљишна књига (zemljišna knjiga☆) → sr f
- Serbokroatisch: земљишна књига (zemljišna knjiga☆) → sh f
- Slowenisch: zemljiška knjiga → sl f
- Sorbisch:
- Spanisch: registro de la propiedad → es m
- Türkisch: tapu sicili → tr
- Ukrainisch: земельний реєстр (zemelʹnyj rejestr☆) → uk
- Weißrussisch: зямельны кадастр (zjamelʹny kadastr☆) → be
|
- Wikipedia-Artikel „Grundbuch“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Grundbuch“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grundbuch“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grundbuch“