Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Heugabel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Heugabel , sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Heugabel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Heugabel wissen müssen. Die Definition des Wortes
Heugabel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Heugabel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
eine Heugabel im Einsatz
Worttrennung:
Heu·ga·bel Plural: Heu·ga·beln
Aussprache:
IPA :
Hörbeispiele: Heugabel (Info )
Reime: -ɔɪ̯ɡaːbl̩
Bedeutungen:
Landwirtschaft : gabelförmiges Gerät für den Transport von halmigem Futtermittel
gabelförmiger Teil einer Heumaschine, eines Heuwenders
Herkunft:
Determinativkompositum aus Heu und Gabel
Synonyme:
Heuforke , Streugabel
Gegenwörter:
Futtergabel , Grabegabel , Mistgabel
Oberbegriffe:
Forke , Gerät
Beispiele:
Eine Heugabel hat im Gegensatz zur Mistgabel nur 2 bis 3 Zinken. Die geringe Anzahl der Zinken der Heugabel ermöglicht eine schnellere Arbeitsweise.
„Lampe sieht, wie der Alte mit der Heugabel sich Divisch gefährlich nähert und wie der Chor ihm folgt.“[ 1]
Übersetzungen
Landwirtschaft: gabelförmiges Gerät für den Transport von halmigem Futtermittel
Englisch : hay fork → en , hayfork → en
Esperanto : forkego → eo
Finnisch : heinähanko → fi
Französisch : fourche → fr f
Italienisch : forcone da fieno → it m , forca → it m , fienaia → it f
Katalanisch : forquilla → ca f
Kroatisch : roglje → hr f , vile → hr n
Niederländisch : hooivork → nl f , hooigaffel → nl f
Norwegisch : høygaffel → no m
Portugiesisch : forcado para o feno → pt m , forquilha para o feno → pt f
Schwedisch : tjuga → sv u , högaffel → sv
Slowakisch : vidly na seno → sk f Pl.
Spanisch : horca de heno → es f , mielga → es f , tornadera → es f
Tschechisch : vidle na seno → cs f Pl.
Türkisch : tırmık ? → tr , dirgen → tr
Ukrainisch : махові вила (machovi vyla☆ ) → uk , вершильні вила (veršylʹni vyla☆ ) → uk
gabelförmiger Teil einer Heumaschine, eines Heuwenders
Wikipedia-Artikel „Heugabel “
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Heugabel “
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heugabel “
Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Heugabel “
Quellen:
↑ Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998 , ISBN 3-8135-0084-5 , Seite 67.