Konklave
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Konklave gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Konklave, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Konklave in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Konklave wissen müssen. Die Definition des Wortes Konklave wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonKonklave und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Konklave (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Konklave | die Konklaven |
| Genitiv | des Konklaves | der Konklaven |
| Dativ | dem Konklave | den Konklaven |
| Akkusativ | das Konklave | die Konklaven |
Worttrennung:
- Kon·kla·ve, Plural: Kon·kla·ven
Aussprache:
Bedeutungen:
- Katholizismus, kein Plural: von der Außenwelt abgeschlossener Raum im Vatikan, in dem sich die Kardinäle zur Wahl eines Papstes aufhalten
- Katholizismus: die Versammlung der Kardinäle zu der Wahl eines neuen Papstes
Herkunft:
- Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt. Es ist eine Entlehnung von italienisch conclave → it, das wiederum auf lateinisch conclāve, is n. → la „verschließbarer Raum, verschließbares Gemach/Zimmer“ zurückgeht.[1] Dieses ist zusammengesetzt aus der Präposition cum → la „mit“ und dem Substantiv clavis → la „Schlüssel“. Die römischen Kardinäle ziehen sich also „mit dem Schlüssel“ in die sixtinische Kapelle zurück und schließen sich dort zur Papstwahl ein.
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- „Auf einen phantasievollen Biographen Sixtus' V, achtzig Jahre später, geht die Anekdote zurück, Felice Peretti sei gebückt und auf einen Stock gestützt in das Konklave eingezogen, ein Bild der Hinfälligkeit.“[2]
- Die Kardinäle zogen feierlich zum Konklave in die sixtinische Kapelle ein.
- „Und wieder einmal starrte wenig später die ganze Welt wie gebannt auf ein Kupferrohr auf dem Dach der Sixtinischen Kapelle, in der sich die Kardinäle zum Konklave versammelt hatten.“[3]
- „Wenn ein neuer Papst gewählt wird, sprechen die Zeitungen zwei Wochen lang von nichts anderem als dem Konklave.“[4]
- In diesem Jahr dauerte das Konklave aussergewöhnlich lange.
Übersetzungen
|
Katholizismus: die Versammlung der Kardinäle zu der Wahl eines neuen Papstes
|
- Wikipedia-Artikel „Konklave“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konklave“
- Duden online „Konklave“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konklave“
- The Free Dictionary „Konklave“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Konklave“.
- ↑ Die Päpste: von Petrus zu Benedikt XVI., Horst Fuhrmann. Abgerufen am 20. Juli 2017.
- ↑ Konklave: Die Geheimnisse der Papstwahl, Hubert Wolf. Abgerufen am 20. Juli 2017.
- ↑ Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 70.