Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Mäderl gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Mäderl, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Mäderl in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Mäderl wissen müssen. Die Definition des Wortes
Mäderl wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Mäderl und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Mä·derl, Plural 1: Mä·derl, Plural 2: Mä·derln
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- IPA: standardsprachlich in Ostösterreich allgemein, in Süddeutschland und Westösterreich teilweise auch:[1]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- südostdeutsch, österreichisch umgangssprachlich: weibliches Kind
- südostdeutsch, österreichisch umgangssprachlich; Kosewort: junge Frau
Herkunft:
- mundartliche Verkleinerungsform von Magd (vergleiche Mädchen)[2]
Oberbegriffe:
- Kind
- Frau
Beispiele:
- „Einen ganzen Korb voll Gesundheit wünsche ich dir. Wenn wir uns dann wieder versammeln, bist du ein rundum gesundes Mäderl.“[3]
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
|
|
Für siehe Übersetzungen zu Mädchen1, 2 n
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mäderl“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mäderl“
- Duden online „Mäderl“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mäderl“
- Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Stichwort »Mädel«, Seite 482.
Quellen:
- ↑ Für die standardsprachliche Realisierung mit geschlossener -Qualität siehe Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849 , Seite 21, 36 sowie Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 64–65.
- ↑ Duden online „Mäderl“
- ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 135 .