Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Mafioso gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Mafioso, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Mafioso in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Mafioso wissen müssen. Die Definition des Wortes
Mafioso wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Mafioso und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ma·fi·o·so, Plural: Ma·fi·o·si
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Mafioso (Info)
- Reime: -oːzo
Bedeutungen:
- Mitglied einer Mafia
Herkunft:
- Lehnwort aus dem gleichbedeutenden italienischen mafioso → it
Synonyme:
- Mafiote
Weibliche Wortformen:
- Mafiosa
Oberbegriffe:
- Verbrecher
Unterbegriffe:
- Camorrist
Beispiele:
- „Die Tatsache, dass der Mafioso in seiner Heimat festgenommen worden sei, unterstütze die These des ermordeten Mafia-Jägers Borsellino, der stets erklärt habe, dass die Mafiosi Fische seien, die nur in heimischen Gewässern schwimmen.“
- „Basha saß bereits schon einmal wegen seiner vermuteten Beziehungen zu dem bosnischen Mafioso Damir Fazlic auf der Anklagebank.“
- „Todesstrafen gegen Abweichler wurden von einer borgata ausgesprochen und an alle anderen im gleichen Gebiet übermittelt. Eine größere ›Generalversammlung‹ wählte die Capos und diskutierte die vorgesehene Ermordung von Mafiosi.“
Wortbildungen:
- Mafiote
Übersetzungen
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1102
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 835
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mafioso“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 835
- ↑ Online-Ausgabe der Magazins »Spiegel«, Top-Mafioso gefasst - "Harter Schlag gegen die Cosa Nostra", 11.04.2006
- ↑ deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Die Autobahn der nationalen Korruption - Eine albanische Reise von Pristina nach Tirana, 08.05.2009
- ↑ John Dickie: Cosa Nostra. Die Geschichte der Mafia. 8. Auflage. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006 (übersetzt von Sebastian Vogel), ISBN 978-3100139061, Seite 271
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: mafios, mafiös