Malesche

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Malesche gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Malesche, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Malesche in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Malesche wissen müssen. Die Definition des Wortes Malesche wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonMalesche und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Malesche (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Malesche die Maleschen
Genitiv der Malesche der Maleschen
Dativ der Malesche den Maleschen
Akkusativ die Malesche die Maleschen

Worttrennung:

Ma·le·sche, Plural: Ma·le·schen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Malesche (Info)
Reime: -ɛʃə

Bedeutungen:

unangenehme Sache/Angelegenheit

Herkunft:

vermutlich von französisch malaise → fr „Unbehagen“ entlehnt[1]

Synonyme:

Malaise, Unannehmlichkeit

Sinnverwandte Wörter:

Misere, Pech

Beispiele:

„Aber am nächsten Tag fing nun eben Monte an zu erzählen, was für Malesche er mit seinen Kunden wegen der Marie hatte.“[2]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Malesche
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMalesche
Duden online „Malesche

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Malesche“.
  2. Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2678-9, Seite 311. Erstveröffentlichung 1934.