Oboe

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Oboe gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Oboe, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Oboe in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Oboe wissen müssen. Die Definition des Wortes Oboe wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonOboe und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Oboe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Oboe	die Oboen
Genitiv	der Oboe	der Oboen
Dativ	der Oboe	den Oboen
Akkusativ	die Oboe	die Oboen

eine Oboe

Worttrennung:

Oboe, Plural: Obo·en

Aussprache:

Oboe^(Info)

Bedeutungen:

Musik: Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt

Abkürzungen:

Herkunft:

von französisch hautbois ^→ fr (hohes Holz)

Synonyme:

Hautbois, veraltet: Hoboe

Oberbegriffe:

Holzblasinstrument, Blasinstrument, Musikinstrument

Unterbegriffe:

Beispiele:

Die Oboe wird im Orchester eingesetzt.

„Wegen ihrer Herkunft von der Schalmei wird die Oboe auch jetzt noch für die Schilderung des pastoralen Lebens geeignet empfunden.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

Wortbildungen:

Oboenkonzert, Oboensolo, Oboenton, Oboist/Oboistin

Übersetzungen

Musik: Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt

Bosnisch: обоа (oboa ^☆) ^→ bs f
Bulgarisch: обой (oboj^☆) ^→ bg m
Dänisch: obo ^→ da u
Englisch: oboe ^→ en
Esperanto: hobojo ^→ eo
Finnisch: oboe ^→ fi
Französisch: hautbois ^→ fr
Georgisch: ჰობოი (hoboi) ^→ ka
Griechisch (Neu-): όμποε (ómpoe) ^→ el n, οξύαυλος (oxýavlos) ^→ el m
Isländisch: óbó ^→ is
Italienisch: oboe ^→ it m
Japanisch: オーボエ (ōboe) ^→ ja
Katalanisch: oboè ^→ ca m
Mazedonisch: обоа (oboa^☆) ^→ mk f
Niederländisch: hobo ^→ nl m
Norwegisch: obo ^→ no m
Okzitanisch: graile ^→ oc m
Polnisch: obój ^→ pl n
Portugiesisch: oboé ^→ pt m
Rumänisch: oboi ^→ ro n
Russisch: гобой (goboj^☆) ^→ ru m
Schwedisch: oboe ^→ sv
Serbisch: обоа (oboa ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: обоа (oboa ^☆) ^→ sh f
Slowakisch: hoboj ^→ sk m
Slowenisch: oboa ^→ sl f
Spanisch: oboe ^→ es m
Tschechisch: hoboj ^→ cs m
Ukrainisch: гобой (hoboj^☆) ^→ uk m
Ungarisch: oboa ^→ hu
Weißrussisch: габой (haboj^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Oboe“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oboe“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Oboe“

Quellen:

↑ Friedrich Herzfeld: Ullstein Lexikon der Musik. Ein Handbuch für den Alltag. 6. Auflage. Ullstein, Frankfurt 1973, ISBN 3550060122 , Seite 382

Enciclo

Wikious

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia