Wesir
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Wesir gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Wesir, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Wesir in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Wesir wissen müssen. Die Definition des Wortes Wesir wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonWesir und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Wesir (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wesir | die Wesire |
| Genitiv | des Wesirs | der Wesire |
| Dativ | dem Wesir | den Wesiren |
| Akkusativ | den Wesir | die Wesire |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- We·sir, Plural: We·si·re
Aussprache:
Bedeutungen:
- hoher Würdenträger in arabischen Ländern, vergleichbar mit einem Minister
Herkunft:
- von türkisch vezir → tr entlehnt, das auf arabisch وزير wazīr, zu deutsch „Minister“ (wörtlich: „Träger, Helfer)“, zurückgeht[1]
Unterbegriffe:
Beispiele:
- „Ich wurde ausgerüstet, wie es sich für einen vornehmen Krieger geziemte, reiste nach Stambul und schloß mich dem Gefolge des Wesirs an.“[2]
- „Wenn seine Wesire und Generäle ohne sein Wissen, aber in seinem Namen ein Volk abgeschlachtet hätten, dann würde man seinen schwermütigen Blick verstehen.“[3]
- „Spielt das Vöglein demnach darauf an, dass der Wesir sich ständig vor seinen Untergebenen aufplusterte und sie herumkommandierte, damit seine Anordnungen auch ja korrekt ausgeführt wurden?“[4]
- „Die zweite Herrschaftsperiode Mahmud Schahs, in der Fateh Khan als Wesir die Regierungsgeschäfte übernahm, dauerte bis 1818.“[5]
Übersetzungen
- Wikipedia-Artikel „Wesir“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wesir“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wesir“
- Duden online „Wesir“
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wesir“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Wesir“.
- ↑ Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 822. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
- ↑ Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9, Zitat Seite 17.
- ↑ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 102. Französisches Original 1994.
- ↑ Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 54.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Visier