Zivilsache

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Zivilsache gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Zivilsache, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Zivilsache in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Zivilsache wissen müssen. Die Definition des Wortes Zivilsache wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonZivilsache und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Zivilsache (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Zivilsache die Zivilsachen
Genitiv der Zivilsache der Zivilsachen
Dativ der Zivilsache den Zivilsachen
Akkusativ die Zivilsache die Zivilsachen

Worttrennung:

Zi·vil·sa·che, Plural: Zi·vil·sa·chen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zivilsache (Info)
Reime: -iːlzaxə

Bedeutungen:

Kleidung, die jemand als Privatmensch trägt
Jura: Rechtsstreitigkeit, die dem Zivilrecht unterliegt

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv zivil und dem Substantiv Sache

Oberbegriffe:

Sache

Beispiele:

Nach Dienstschluss zieht er wieder seine Zivilsachen an.
„Die Zivilsachen waren leicht und dünn nach dem schweren Militärzeug.“[1]
Zivilsachen mögen sie nicht; sie sitzen immer nur in Strafverhandlungen.“[2]

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Zivilsache
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zivilsache
Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zivilsache
Duden online „Zivilsache
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZivilsache

Quellen:

  1. Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 237. Urfassung von 1954.
  2. Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 51.