Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ablézovat gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ablézovat, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ablézovat in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ablézovat wissen müssen. Die Definition des Wortes
ablézovat wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ablézovat und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ab·lé·zo·vat
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- veraltet, umgangssprachlich, besonders Soldatensprache: den Dienst übernehmen; ablösen
Herkunft:
- Entlehnung aus dem Deutschen (ablösen).
Synonyme:
- vystřídat
Beispiele:
- „13. marška. Haló. Kolik máš hodin? Já se nemůžu dovolat centrály. Mě nejdou nějak dlouho ablézovat.“[1]
- „13. Marschka. Haloo. Wieviel Uhr hast du? Ich kann die Zentrale nicht errufen. Mich kommen sie etwas lang nicht ablösen.“[2]
Übersetzungen
- Novočeský lexikální archiv (NLA). Prag 1911–1991 : „ablézovat“
Quellen:
- ↑ Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
- ↑ Jaroslav Hašek: Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Grete Reiner) 1. Aus Bruck an der Leitha nach Sokal (URL, abgerufen am 6. Juni 2021) .