abonamentowy

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes abonamentowy gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes abonamentowy, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man abonamentowy in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort abonamentowy wissen müssen. Die Definition des Wortes abonamentowy wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonabonamentowy und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

abonamentowy (Polnisch)

Positiv Komparativ Superlativ
abonamentowy
Alle weiteren Formen: Flexion:abonamentowy

Worttrennung:

a·bo·na·men·to·wy

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abonamentowy (Info)

Bedeutungen:

ein Abonnement betreffend; Abonnement-, Abo-, Nutzungs-

Herkunft:

Ableitung zu dem Substantiv abonament → pl[1]

Sinnverwandte Wörter:

abonencki, prenumeratowy, subskypcyjny, subskrybencki

Beispiele:

„Życzliwych temu pismu prosimy o rozszerzanie go w swojem kołku, a jeźliby znaleźli życzących sobie czytać dziennik nasz, niech podać im załączoną tu kartę abonamentową.[2]
„ Zaraz też puszczono po mieście pogłoskę, że pan minister nietylko programu zabaw nie uszczuplił, ale do pochodu dzikich i do fantastycznej maskarady króla Cervary polecił dodać żywe obrazy, złożone z personelu urzędu municypalnego, w których to obrazach pan syndyk i pan prefekt udział wezmą osobiście, tudzież wielką narodową loteryę, w której każdy numer będzie wygrywał albo butelkę koniaku, albo bilet abonamentowy na cały rok do golarza.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

bilet abonamentowy, karta abonamentowa, opłata abonamentowa, przedstawienie abonamentowe, system abonamentowy

Übersetzungen

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „abonamentowy
Słownik Języka Polskiego – PWN: „abonamentowy
Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 4.
Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 2.
Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 13.
Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 3.
Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „abonamentowy
Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „abonamentowy“.
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 3.
Słownik Ortograficzny – PWN: „abonamentowy

Quellen:

  1. Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 13.
  2. Przewodnik. Wiadomości o literaturze i sztuce. Nummer 37, Drukarnia Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, Lwów 23. März 1857 (Digitalisat), Seite 311–312.
  3. Maria Konopnicka: Uroczystości imienia Kolumba. Gebethner i Wolffa, Warszawa 1898 (Wikisource), Seite 196.