amend
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes amend gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes amend, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man amend in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort amend wissen müssen. Die Definition des Wortes amend wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonamend und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
amend (Englisch)
- Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | amend |
| he, she, it | amends | |
| simple past | amended | |
| present participle | amending | |
| past participle | amended |
Worttrennung:
- amend
Aussprache:
Bedeutungen:
- auch intransitiv, zum Positiven: verbessern, (berichtigen)
- transitiv: besser werden
- transitiv: ergänzen, abändern, modifizieren, ändern
Herkunft:
- im frühen 13. Jahrhundert von dem altfranzösischen Wort amender (12. Jahrhundert), von dem lateinischen Verb e-mendare → la aus dem Präfix ex- und menda → la, vergleiche mend → en[1]
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- to amend one's behaviour – sein Benehmen bessern
- to amend errors – Fehler berichtigen
- to amend a fault – einen Fehler ausbessern
- to amend a sentence – ein Urteil aufbessern
- to amend the wrong – das Unrecht wiedergutmachen
- besser werden
- to seek to amend – Änderung anstreben
- to amend the bill/law – das Gesetz verbessern/ändern
- to amend the rule – die Vorschrift ändern
- to amend a document – ein Dokument berichtigen
- to amend a resolution – einen Beschluss korrigieren
- to amend current laws – gültige Gesetze ändern
- to amend the contract – Vertrag ändern
- to amend the legislation – die Gesetzgebung ändern
- to amend the constitution – die Verfassung ändern
- to amend one's appointments – seine Termine ändern
- law to amend – Abänderungsgesetz
- to amend sth. substantially – in wesentlichen Teilen ändern (entscheidend ändern)
- to amend a copy/text – eine Kopie/Text abändern
- to amend one's way of living – seinen Lebensstil bessern
- to resolve to amend our lives – beschließen unser Leben zu ändern
Wortbildungen:
Übersetzungen
auch intransitiv, zum Positiven: verbessern, (berichtigen)
|
für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen
|
für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen
|
- Merriam-Webster Online Dictionary „amend“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „amend“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „amend“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „amend“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „amend“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „amend“
Quellen:
Ähnliche Wörter: