avse

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes avse gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes avse, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man avse in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort avse wissen müssen. Die Definition des Wortes avse wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonavse und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

avse (Schwedisch)

Verb

Wortform

Präsens avser

Präteritum avsåg

Supinum avsett

Partizip Präsens avseende
avseendes

Partizip Perfekt avsedd

Konjunktiv skulle avse

Imperativ avse!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

av·se, Präteritum: av·såg, Supinum: av·sett

Aussprache:

IPA: , Präteritum: , Supinum:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

beabsichtigen, bezwecken
sich auf etwas beziehen
an etwas denken, meinen

Sinnverwandte Wörter:

ämna
syfta på
mena

Beispiele:

Ansökan avsåg ett snabbt uttalande från domstolen.
Der Antrag beabsichtigte eine schnelle Stellungnahme des Gerichts zu erhalten.
Tillståndet avser visst slag av verksamhet.
Die Genehmigung bezieht sich auch einen gewissen Typ von Geschäftsaktivität.
Vad som avses med „snabbt“ varierar dock i olika sammanhang.
Was man unter „schnell“ versteht, ist jedoch in verschiedenen Zusammenhängen unterschiedlich.

Übersetzungen

  beabsichtigen, bezwecken
  sich auf etwas beziehen
  an etwas denken, meinen
Svenska Akademiens Ordbok „avse“
Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »avse«, Seite 49
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia