Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
azylový gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
azylový, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
azylový in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
azylový wissen müssen. Die Definition des Wortes
azylový wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
azylový und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- azy·lo·vý, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Politik: Asyl-
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- azylová politika, azylový dom
Übersetzungen
- Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006 : „azylový“
- Jiří Kraus: Slovník cudzích slov. 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Bratislava 2005 (Originaltitel: Akademický slovník cizích slov, übersetzt von Ján Bosák und Autorenkollektiv) : „azylový“
- Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003 : „azylový“
Worttrennung:
- azy·lo·vý, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Politik, Recht: mit dem Asyl (Schutz insbesondere vor politischer Verfolgung) zusammenhängend; Asyl-
- mit dem Asyl (Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung) zusammenhängend; Asyl-
Beispiele:
- „Nahromadili jsme více než 140 tisíc azylových kauz a nemůžeme už přijmout jediného dalšího žadatele.“[1]
- Bei uns haben sich mehr als 140 000 Asylfälle angehäuft und wir können keinen weiteren Antragsteller mehr aufnehmen.
- Zprostředkováváme nezávislé azylové bydlení pro mladé.
- Wir vermitteln eine unabhängige Asylunterkunft für Jugendliche.
Charakteristische Wortkombinationen:
- azylová politika
- azylový dům
Übersetzungen
mit dem Asyl (Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung) zusammenhängend; Asyl-
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „azylový“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „azylový“
Quellen:
- ↑ Literární noviny, č. 8/2018.