bezpečný
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bezpečný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bezpečný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bezpečný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bezpečný wissen müssen. Die Definition des Wortes bezpečný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbezpečný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
bezpečný (Tschechisch)
Adjektiv, hart
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| bezpečný | bezpečnější | nejbezpečnější | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:bezpečný | ||||
Worttrennung:
- bez·peč·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- ohne Gefahr oder Furcht seiend; sicher, gefahrlos
- Sicherheit, Schutz oder Garantie bietend; sicher, ungefährlich
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Dálnice byla ve výborném stavu a dovolovala rychlou a bezpečnou jízdu.
- Die Autobahn war in einem erstklassigen Zustand und erlaubte eine schnelle und sichere Fahrt.
- Ráno se vyšplhal na strom, aby z bezpečné vzdálenosti mohl pozorovat dům.
- Frühmorgens kletterte er auf einen Baum, um aus sicherer Entfernung das Haus beobachten zu können.
Charakteristische Wortkombinationen:
- bezpečná vzdálenost — Sicherheitsabstand
Wortbildungen:
Übersetzungen
Sicherheit, Schutz oder Garantie bietend; sicher, ungefährlich
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bezpečný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „bezpečný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „bezpečný“
- centrum - slovník: „bezpečný“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bezpečný“