brandschatzen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes brandschatzen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes brandschatzen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man brandschatzen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort brandschatzen wissen müssen. Die Definition des Wortes brandschatzen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbrandschatzen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
brandschatzen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | brandschatze | ||
| du | brandschatzt | |||
| er, sie, es | brandschatzt | |||
| Präteritum | ich | brandschatzte | ||
| Konjunktiv II | ich | brandschatzte | ||
| Imperativ | Singular | brandschatz! brandschatze! | ||
| Plural | brandschatzt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebrandschatzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:brandschatzen
| ||||
Worttrennung:
- brand·schat·zen, Präteritum: brand·schatz·te, Partizip II: ge·brand·schatzt
Aussprache:
Bedeutungen:
- Geldzahlungen oder Ähnliches beispielsweise mit der Androhung des Anzündens einer Stadt erpressen
- verallgemeinert: etwas niederbrennen, Feuer legen, um zu plündern
Herkunft:
- entstanden aus dem mittelhochdeutschen brantschatzen, das Abgaben mit der Drohung eines Brandes erpressen bedeutete. Weiterhin geht das Verb auf das mittelhochdeutsche schatzen und das althochdeutsche scazzōn (Schätze sammeln) zurück.[1]
Beispiele:
- Auf seiner Reise durch Frankreich kam François durch viele gebrandschatzte Dörfer.
- Zwei maskierte Männer brandschatzten das Haus der adligen Familie.
- „Grimmelshausen wurde, wie sein Held, früh von Vater und Mutter getrennt, wuchs auf beim Großvater, einem Bäcker und Weinhändler, und hat im Alter von wahrscheinlich zwölf Jahren erlebt, wie - im Jahr 1634 - seine Heimatstadt, das hessische Gelnhausen, von den katholischen Truppen des Kaisers geplündert und gebrandschatzt wurde.“[2]
Wortbildungen:
Übersetzungen
verallgemeinert: etwas niederbrennen, Feuer legen, um zu plündern
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „brandschatzen“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „brandschatzen“
- Duden online „brandschatzen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „brandschatzen“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9, „brandschatzen“, Seite 311
- ↑ Mathias Schreiber: Würfelspiel vor der Schlat. In: DER SPIEGEL 32, 2009, Seite 112-114, Zitat Seite 112 f.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Brandschaden