Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
byta gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
byta, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
byta in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
byta wissen müssen. Die Definition des Wortes
byta wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
byta und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- by·ta, Präteritum: byt·te, Supinum: bytt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: byta (Info)
Bedeutungen:
- gegen etwas anderes auswechseln, tauschen, austauschen
- gefolgt von einer betonten Partikel, schwedische Partikelverben: siehe charakteristische Wortkombinationen
- ein Verkehrsmittel wechseln; umsteigen
Sinnverwandte Wörter:
- skifta, växla
Unterbegriffe:
- inbyta, utbyta
Beispiele:
- Att byta fönster är bra för att minska energikostnader.
- Die Fenster auszutauschen ist gut, um die Energiekosten zu senken.
- Vänta, jag måste byta om först.
- Warte, ich muss mich erst umziehen.
- I Borlänge måste vi byta från tåg till buss.
- In Borlänge müssen wir vom Zug in den Bus umsteigen.
Redewendungen:
- byta ringar
Charakteristische Wortkombinationen:
- byta plats med varandra, byta däck, tema, ämne
- byta av, byta bort, byta in, byta om, byta till sig, byta upp sig, byta ut
Wortbildungen:
- bytbar
Übersetzungen
gegen etwas anderes auswechseln, tauschen, austauschen
ein Verkehrsmittel wechseln; umsteigen
- Svenska Akademiens Ordbok „byta“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »byta«
- Lexin „byta“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „byta“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „byta“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: byte