byta ringar

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes byta ringar gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes byta ringar, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man byta ringar in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort byta ringar wissen müssen. Die Definition des Wortes byta ringar wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbyta ringar und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

byta ringar (Schwedisch)

Redewendung

de bytt ringar

Nebenformen:

växla ringar

Worttrennung:

by·ta rin·gar

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

sich verloben[1][2]; växla ringar: die Ringe wechseln[3]; wörtlich: „die Ringe tauschen“

Herkunft:

In Schweden pflegt man anlässlich der Verlobung die Ringe zu wechseln.[4]

Sinnverwandte Wörter:

förlova sig, ingå förlovning, trolova sig

Beispiele:

Här finns en lista med kändisar som bytt ringar utan att tala om det.
Hier ist eine Liste mit bekannten Persönlichkeiten, die sich verlobt haben, ohne darüber zu sprechen.
I dag gick paret ut med att de har bytt ringar med varandra.
Heute hat das Paar bekannt gegeben, dass sie sich verlobt haben.

Übersetzungen

  ?

Quellen:

  1. ↑ schwedische Idiome bei Idiom.nu
  2. ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „ring“
  3. ↑ Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert), „ring“, Seite 977
  4. ↑ Historik bakom ringtraditionen
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia