Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
cacare gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
cacare, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
cacare in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
cacare wissen müssen. Die Definition des Wortes
cacare wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
cacare und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ca·ca·re
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- intransitiv: kacken, scheißen
- transitiv: bekacken
Herkunft:
- vergleiche mit altgriechisch κακκάω (kakkaō☆) → grc[1]
Beispiele:
- „hanc ad munditiem adde mundiorem
quod culus tibi purior salillo est
nec toto decies cacas in anno“[2]
- „mentior at si quid, merdis caput inquiner albis
corvorum atque in me veniat mictum atque cacatum
Iulius et fragilis Pediatia furque Voranus.“[3]
- „praeponam enim unum ex libertis sepulcro meo custodiae causa, ne in monumentum meum populus cacatum currat.“[4]
- „annales Volusi, cacata carta,
votum solvite pro mea puella“[5]
Übersetzungen
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caco“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 885
- Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 68
Quellen:
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „caco“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 885
- ↑ Gaius Valerius Catullus, 23,18–20
- ↑ Quintus Horatius Flaccus, Sermones, 8,37–39
- ↑ Pertonus, Satyrica, 71
- ↑ Gaius Valerius Catullus, 36,1–2