calcare

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes calcare gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes calcare, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man calcare in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort calcare wissen müssen. Die Definition des Wortes calcare wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncalcare und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

calcare (Latein)

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular calcō
2. Person Singular calcās
3. Person Singular calcat
1. Person Plural calcāmus
2. Person Plural calcātis
3. Person Plural calcant
Perfekt 1. Person Singular calcāvī
Imperfekt 1. Person Singular calcābam
Futur 1. Person Singular calcābō
PPP calcātus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular calcem
Imperativ Singular calcā
Plural calcāte
Alle weiteren Formen: Flexion:calcare

Worttrennung:

cal·ca·re, cal·co, cal·ca·vi, cal·ca·tus

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

klassischlateinisch, physisch: jemanden mit den Füßen treten, etw. mit den Füßen stampfen, auf etwas herumtreten
klassischlateinisch, übertrachten: jemanden verachten

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

pedibus calcare aliquod - auf etwas herumtreten

Wortbildungen:

calcatio, calcator

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „calcare“ (Zeno.org)
Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1
Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 43