catena
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes catena gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes catena, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man catena in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort catena wissen müssen. Die Definition des Wortes catena wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncatena und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
catena (Italienisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la catena
|
le catene
|
Worttrennung:
- ca·te·na, Plural: ca·te·ne
Aussprache:
Bedeutungen:
- die Kette
- Wirtschaft: die Kette, die Unternehmenskette, die Handelskette
- übertragen: die Kette, die Fessel
Herkunft:
Unterbegriffe:
Beispiele:
Übersetzungen
Wirtschaft: die Kette, die Unternehmenskette, die Handelskette
|
- Italienischer Wikipedia-Artikel „catena“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „catena“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „catena“
catēna (Latein)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | catēna | catēnae |
| Genitiv | catēnae | catēnārum |
| Dativ | catēnae | catēnīs |
| Akkusativ | catēnam | catēnās |
| Vokativ | catēna | catēnae |
| Ablativ | catēnā | catēnīs |
Worttrennung:
- ca·tē·na, Genitiv: ca·tē·nae
Aussprache:
Bedeutungen:
- Grundbedeutung: die Fessel, die Kette
- metaphorisch: das Band, die Fessel
Beispiele:
Übersetzungen
- Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 79, Eintrag „catena“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „catena“ (Zeno.org)