coquina

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes coquina gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes coquina, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man coquina in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort coquina wissen müssen. Die Definition des Wortes coquina wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncoquina und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

coquīna (Latein)

Kasus Singular Plural
Nominativ coquīna coquīnae
Genitiv coquīnae coquīnārum
Dativ coquīnae coquīnīs
Akkusativ coquīnam coquīnās
Vokativ coquīna coquīnae
Ablativ coquīnā coquīnīs

Alternative Schreibweisen:

cocina

Worttrennung:

co·qui·na Genitiv: co·qui·nae

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

spätlateinisch, mittellateinisch: Küche
spätlateinisch: Kochkunst

Herkunft:

Konversion aus dem Adjektiv coquinus → la

Synonyme:

culina

Beispiele:

„sed ab his apium castris longe sint omnia odoris horrendi, balneae, stabula, coquinae, fusoria.“ (Pallad. agric. 1, 37)[1]
„harum imitatrices esse coquinam et unguentariam et artem sophisticam professionemque iuris, blandas et assentationum illecebris turpes profitentibus, inutiles cunctis. quarum sophisticam coquinae coniungit;“ (Apul. Plat. 2, 9)[2]

Übersetzungen

Lateinischer Wikipedia-Artikel „coquina
Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „coquinus“ (Zeno.org), Seite
Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, Seite 126
Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Seite 87

Quellen:

  1. Palladius Rutilius Taurus Aemilianus; Robert H. Rodgers (Herausgeber): Opus agriculturae; De veterinaria medicina; De insitione. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1975 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 43.
  2. Apuleius Platonicus Madaurensis; Claudio Moreschini (Herausgeber): De philosophia libri. 1. Auflage. Volumen III, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1991, ISBN 978-3-598-71055-1 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 120.