cruciare

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes cruciare gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes cruciare, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man cruciare in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort cruciare wissen müssen. Die Definition des Wortes cruciare wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncruciare und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

cruciāre (Latein)

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular cruciō
2. Person Singular cruciās
3. Person Singular cruciat
1. Person Plural cruciāmus
2. Person Plural cruciātis
3. Person Plural cruciant
Perfekt 1. Person Singular cruciāvī
Imperfekt 1. Person Singular cruciābam
Futur 1. Person Singular cruciābō
PPP cruciātum
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular cruciem
Imperativ Singular cruciā
Plural cruciāte
Alle weiteren Formen: Flexion:cruciare

Worttrennung:

cru·ci·a·re, cru·cio, cru·ci·a·vi, cru·ci·a·tus

Bedeutungen:

klassischlateinisch: kreuzigen, ans Kreuz schlagen
klassischlateinisch, übertragen: martern, quälen, grausam peinigen

Herkunft:

abgeleitet von dem Substantiv crux → la „Kreuz“[1][2]

Beispiele:

Wortbildungen:

cruciatus, cruciabilis, cruciamentum; Komposita: excruciare, discruciare

Übersetzungen

Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „crucio“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1770
PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cruciare

Quellen:

  1. PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cruciare
  2. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cruciare“ (Zeno.org)