Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dansen kring guldkalven gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dansen kring guldkalven, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dansen kring guldkalven in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dansen kring guldkalven wissen müssen. Die Definition des Wortes dansen kring guldkalven wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondansen kring guldkalven und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
das Verlangen nach Geld[1]; das Streben nach Gewinn, das Verehren des Mammon[2]; der Tanz ums goldene Kalb; wörtlich: „der Tanz um das Goldkalb“
Herkunft:
Die Redewendung dansen kring guldkalven stammt aus der Bibel. Im 2. Mosesbuch (32:2 ff) wird beschrieben, wie Aron alles Gold einsammeln und daraus ein Stierkalb gießen ließ, für das ein Altar errichtet wurde.[3][4]
Beispiele:
Alla franska skivbolag ville vara med i dansen kring den nya guldkalven, dansmusik för hemmabruk.
Alle französischen Musikverlage wollen beim Tanz um das neue goldene Kalb, die Tanzmusik für den Hausgebrauch, dabei sein.
Alla i styrelsen, oavsett partitillhörighet, deltar i dansen kring guldkalven.
Alle im Vorstand, ungeachtet der Parteizugehörigkeit, nehmen am Tanz um das goldene Kalb teil.
↑Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "dans", Seite 180
