Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
decanus gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
decanus, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
decanus in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
decanus wissen müssen. Die Definition des Wortes
decanus wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
decanus und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- de·ca·nus, Genitiv: de·ca·ni
Bedeutungen:
- klassischlateinisch: Vorgesetzter von zehn Mann (Soldaten, Mönche)
- klassischlateinisch: oberster Leichenträger
- klassischlateinisch, Astrologie, übertragen: Haupt von zehn Teilen eines Tierkreiszeichens
- mittellateinisch: Oberaufseher einer königlichen Domäne (beispielsweise der Vorsteher der deutschen Kurfürsten)
- mittellateinisch: Vorsteher eines politischen Bundes
- kirchenlateinisch: kirchlicher Würdenträger
- Vorsteher einer Gruppe von Priestern (Landdekan, Stadtdekan)
- Probst oder Dekan eines Domkapitels
- Vorsteher des Kardinalskollegiums in Rom (Cardinalis decanus)
- neulateinisch, Universität: Vorsteher und Sprecher einer Fakultät oder eines Fachbereiches
Beispiele:
Übersetzungen
Vorgesetzter von zehn Mann
|
|
|
- Deutsch: Vorgesetzter von zehn Mann
|
Astrologie: Haupt von zehn Teilen eines Tierkreiszeichens
|
|
|
- Deutsch: Haupt von zehn Teilen eines Tierkreiszeichens
|
Vorsteher eines politischen Bundes
|
|
|
- Deutsch: Vorsteher eines politischen Bundes (beispielsweise der Vorsteher der Kurfürsten)
|
Oberaufseher einer königlichen Domäne
Universität: Vorsteher und Sprecher einer Fakultät oder eines Fachbereiches
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „decanus“
- PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „decanus“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „decanus“ (Zeno.org)
- Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891 , Spalte 98, Eintrag „decanus“
- Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 1, Seite 400, Eintrag „decanus“
- Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 260, Eintrag „decanus“
- Langenscheid: Lateinisch-Deutsches Lexikon (Online), hier das neulateinische „decanus“ deutsch wiedergegeben mit „Vorsteher einer Fakultät in der Universität“