delpension

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes delpension gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes delpension, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man delpension in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort delpension wissen müssen. Die Definition des Wortes delpension wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondelpension und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

delpension (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) delpension delpensionen delpensioner delpensionerna
Genitiv delpensions delpensionens delpensioners delpensionernas

Worttrennung:

del·pen·sion, Plural: del·pen·sio·ner

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Rente, die nicht im vollen Umfang gilt; Frührente, Teilrente

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus del → sv (Teil) und pension → sv (Rente)

Gegenwörter:

arbetsinkomst

Oberbegriffe:

pension, ersättning

Beispiele:

Vidare kan delpension enligt lagen (1979:84) om delpensionsförsäkring utgå till förvärvsarbetande i åldern 61-64 år som minskar sin arbetstid.[1]
Des weiteren kann an Arbeitnehmer im Alter von 61-64 Jahren, die ihre Arbeitszeit verkürzen, gemäß dem Gesetz (1979:84) über die Frühverrentungsversicherung eine Teilrente ausgezahlt werden.
Möjligheten till en delpension finns inte längre.
Die Möglichkeit einer Teilrente gibt es nicht mehr.

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „delpension
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »delpension«
Lexin „delpension

Quellen:

  1. En sammanhållen diskrimineringslagstiftning. Abgerufen am 12. Juni 2015.