diligence
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes diligence gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes diligence, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man diligence in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort diligence wissen müssen. Die Definition des Wortes diligence wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondiligence und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
diligence (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the diligence
|
—
|
Worttrennung:
- dili·gence, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Herkunft:
- von dem lateinischen Substantiv diligentia → la, dies über diligens, ntis von dem Verb diligere → la[1]
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Englischer Wikipedia-Artikel „diligence“
- Merriam-Webster Online Dictionary „diligence“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „diligence“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „diligence“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „diligence“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „diligence“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „diligence“
diligence (Französisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la diligence
|
les diligences
|
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
Bedeutungen:
Beispiele:
- Nous travaillons avec diligence pour …
- Wir arbeiten mit Eifer daran, …
- À dix heures et demie, la famille se mit en route pour accompagner Charles à la diligence de Nantes.[2]
- Um halb elf Uhr machte sich die ganze Familie auf den Weg, um Charles bis zur Abfahrtstelle des Eilpostwagens nach Nantes das Geleit zu geben.[3]
Übersetzungen
Postkutsche
- Französischer Wikipedia-Artikel „diligence“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „diligence“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „diligence“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „diligence“
Quellen:
- ↑ Online Etymology Dictionary „diligence“
- ↑ Französischer Wikisource-Quellentext „Honoré de Balzac: Eugénie Grandet“ (Stabilversion)
- ↑ Übersetzung von Hedwig Lachmann