elles
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes elles gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes elles, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man elles in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort elles wissen müssen. Die Definition des Wortes elles wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonelles und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
elles (Französisch)
Personalpronomen
| Personalpronomen | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Person | 2. Person | 3. Person | |||
| m | f | ||||
| betont Singular | moi | toi | lui | elle | |
| betont Plural | nous | vous | eux | elles | |
| Subjekt Singular | je, j’ | tu | il | elle | |
| Subjekt Plural | nous | vous | ils | elles | |
| direktes Objekt Singular | me, m’ | te, t’ | le, l’ | la, l’ | |
| (bei unbestimmtem Bezugswort:) | — | — | en ... une(e) | ||
| direktes Objekt Plural | nous | vous | les | ||
| (bei unbestimmtem Bezugswort:) | — | — | en | ||
| indirektes Objekt Singular | me, m’ | te, t’ | lui | ||
| (bei Präposition „de“:) | — | — | en | ||
| indirektes Objekt Plural | nous | vous | leur | ||
| (bei Präposition „de“:) | — | — | en | ||
Worttrennung:
- elles
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
elles (Info), elles (Info), elles (schweizerisch) (Info)
Bedeutungen:
- Personalpronomen, 3. Person Plural Subjektform weiblich unbetont: sie
- Personalpronomen, 3. Person Plural betonte Form weiblich: sie
Herkunft:
- vom lateinischen Demonstrativpronomen illa „jene“
Beispiele:
- Hier encore, elles m’ont promis de venir.
- Gestern noch haben sie mir versprochen zu kommen.
- Contrairement à eux, elles, elles m’ont prévenu.
- Im Gegensatz zu ihnen haben sie mir Bescheid gegeben.
- J’ai acheté un bouquet de fleurs pour chacune d’elles.
- Ich haben ihnen beiden einen Blumenstrauß gekauft.
Übersetzungen
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „elles“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „elles“
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „elles“
Quellen:
- ↑ Wilhelm Meyer-Lübke: Romanisches etymologisches Wörterbuch. 6. Auflage. Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1992, ISBN 3-533-01394-4, DNB 920198104 (unveränderter Nachdruck der 3. Auflage) Nr. 4266 ille