empört
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes empört gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes empört, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man empört in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort empört wissen müssen. Die Definition des Wortes empört wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonempört und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
empört (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| empört | empörter | am empörtesten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:empört | ||||
 |
Worttrennung:
- em·pört, Komparativ: em·pör·ter, Superlativ: am em·pör·tes·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- sehr verärgert über etwas sein
Beispiele:
- Ich war zutiefst empört über die Frechheit der Schüler.
- Empört verließ er das Gebäude, nachdem ihm lauter Vorwürfe gemacht wurden.
- Kommentar: Empört Euch? - Kurz bevor sich die Weltelite in Davos trifft, provoziert Oxfam einen Aufreger: Die reichsten 62 Menschen haben zusammen so viel Vermögen wie die ärmere Hälfte der Weltbevölkerung. Lohnt Empörung, fragt Vanessa Fischer?[1]
- Eine Steuer auf Internet-Nutzung? Das trieb empörte Gegner zu Tausenden auf Ungarns Straßen. Jetzt zeigen die Proteste Wirkung: Die Regierung Orbán zieht ihre Steuer-Pläne zurück.[2]
- Die Unterstützer der beiden Angeklagten im Gerichtssaal reagierten empört auf den Ausschluss der Öffentlichkeit.[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- empörter Zuhörer (
Audio) (Info), empörter Zuschauer ( Audio (Info)), empörter Zwischenrufer ( Audio (Info)) - empörte Anwohner, ein empörter Aufschrei, empörte Leserbriefe, die empörte Öffentlichkeit
- empört reagieren ( Audio (Info))
Übersetzungen
sehr verärgert über etwas sein
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „empört“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „empört“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „empört“
- The Free Dictionary „empört“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „empört“
Quellen:
- ↑ Vanessa Fischer: Soziales - Kommentar: Empört Euch?. In: Deutsche Welle. 18. Januar 2016 (URL, abgerufen am 7. Mai 2016).
- ↑ Silke Wünsch / Stefan Dege: Kultur - Ungarn: Internetsteuer abgewendet. In: Deutsche Welle. 31. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 7. Mai 2016).
- ↑ Türkei - Erdogan warnt ausländischen Diplomaten wegen Prozess-Beobachtung. Der Streit um die Präsenz ausländischer Diplomaten als Beobachter im Prozess gegen zwei regierungskritische Journalisten in der Türkei verschärft sich. Präsident Erdogan machte seinem Ärger erneut Luft. In: Deutsche Welle. 28. März 2016 (URL, abgerufen am 7. Mai 2016).
- ↑ Oxford Advanced Learner's Dictionary „indignant“
Worttrennung:
- em·pört
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- Partizip Perfekt des Verbs empören
| empört ist eine flektierte Form von empören. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:empören. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag empören. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Worttrennung:
- em·pört
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs empören
- 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs empören
- 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs empören
| empört ist eine flektierte Form von empören. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:empören. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag empören. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |