fată
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes fată gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes fată, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man fată in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort fată wissen müssen. Die Definition des Wortes fată wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonfată und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
fată (Rumänisch)
Substantiv, f
| f | Artikel | Singular | Plural |
| Nominativ- Akkusativ |
ohne | fată | fete |
| mit | fata | fetele | |
| Genitiv- Dativ |
ohne | fete | fete |
| mit | fetei | fetelor | |
| Vokativ | — | fato fată |
fetelor |
Worttrennung:
- fa·tă
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
fată (Info)
Bedeutungen:
- unverheiratete Person weiblichen Geschlechts
- weiblicher Nachkömmling aus Sicht der Eltern
- junge Frau, die in einem Gastronomie- oder Hotelbetrieb als Bedienung oder Zimmermädchen arbeitet
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- „La fete pubertatea începe de obicei la 10-11 ani, iar la băieți la 11-12 ani.”
- „Bei Mädchen beginnt die Pubertät gewöhnlich im 10. bis 11. Lebensjahr, bei Jungen dagegen mit 11 oder 12 Jahren.“
- „Legenda spune că trei surori, fetele unui nobil sărac, nu se puteau mărita datorită situației financiare precare.”
- „Die Legende erzählt, dass drei Schwestern, die Töchter eines armen Adeligen, aufgrund der prekären finanziellen Lage nicht heiraten konnten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- fată bătrână
- fată în casă
Übersetzungen
unverheiratete Person weiblichen Geschlechts
weiblicher Nachkömmling aus Sicht der Eltern
- Rumänischer Wikipedia-Artikel „fată“
- DEX online: „fată“
- dict.cc Rumänisch-Deutsch, Stichwort: „fată“
Quellen:
- ↑ Rumänischer Wikipedia-Artikel „Pubertate“ (Stabilversion)
- ↑ Rumänischer Wikipedia-Artikel „Nicolae de Mira“ (Stabilversion)
Ähnliche Wörter (Rumänisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: față