Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
få kalla handen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
få kalla handen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
få kalla handen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
få kalla handen wissen müssen. Die Definition des Wortes
få kalla handen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
få kalla handen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- få kal·la han·den
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- die kalte Schulter gezeigt bekommen[1]; kühl und trocken abgelehnt werden, abgewiesen werden; wörtlich: „die kalte Hand bekommen“
Sinnverwandte Wörter:
- vinka med kalla handen, vifta med kalla handen, visa kalla handen
Gegenwörter:
- ge någon kalla handen
Beispiele:
- Socialdemokraternas proposition fick kalla handen av samtliga övriga riksdagspartier.
- Der Gesetzesvorschlag der Sozialdemokraten wurde von allen anderen Reichstagsparteien abgelehnt.
- Lärarnas lönekrav får kalla handen.
- Die Lohnforderung der Lehrer wurde kühl und trocken abgelehnt.
- Varje gång han försökte prata med henne fick han bara kalla handen.
- Jedes Mal, wenn er mit ihr sprechen wollte, bekam er nur die kalte Schulter gezeigt.
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen:
- ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 232