goutte

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes goutte gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes goutte, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man goutte in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort goutte wissen müssen. Die Definition des Wortes goutte wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vongoutte und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

goutte (Französisch)

Singular

Plural

la goutte

les gouttes

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild goutte (Info)

Bedeutungen:

Tropfen
Gicht

Unterbegriffe:

gouttelette
chiragre, podagre

Beispiele:

Je remarquai trois gouttes de sang dans son œil gauche, une grande et deux petites, toutes de la même couleur rouge vif.[1]
Ich bemerkte drei kirschrote Blutstropfen in seinem linken Auge: zwei kleine und einen größeren.[2]

Wortbildungen:

goutte à goutte, goutte de lait, gouttelette, goutter, gouttière
goutte abarticulaire, goutte aiguë, goutte chronique, goutte épaisse, goutte larvée, goutte latente, goutte métastatique, goutte primitive, goutte saturnine, goutte viscérale, goutteux

Übersetzungen

Französischer Wikipedia-Artikel „goutte
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „goutte
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „goutte
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „goutte

Quellen:

  1. Dai Sijie: Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Gallimard, Paris 2000, ISBN 2-07-075762-5, 1, Seite 7.
  2. Giò Waeckerlin Induni (Übersetzung): Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Piper, München 2010, ISBN 978-3-492-95048-0, 1.