hřbet

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hřbet gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hřbet, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hřbet in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hřbet wissen müssen. Die Definition des Wortes hřbet wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhřbet und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

hřbet (Tschechisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ hřbet hřbety
Genitiv hřbetu hřbetů
Dativ hřbetu hřbetům
Akkusativ hřbet hřbety
Vokativ hřbete hřbety
Lokativ hřbetě
hřbetu
hřbetech
Instrumental hřbetem hřbety

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hřbet (Info)

Bedeutungen:

oberer Teil des Rumpfes von Tieren; Rücken
oberer Teil von etwas; Rücken
Anatomie: hinterer Teil des Oberkörpers beim Menschen; Rücken, Buckel

Synonyme:

záda

Beispiele:

Osli nesli náklad přivázaný na hřbetu.
Die Esel trugen die auf den Rücken gebundene Last.
V těch dávných dobách se dalo celé hodiny postávat mezi regály, klouzat očima po barevných hřbetech, čichat vůni knih, sem tam nějakou vytáhnout a prolistovat.
In längst vergangenen Zeiten konnte man stundenlang zwischen den Regalen stehen, mit den Augen über die bunten Buchrücken streifen, den Duft der Bücher schnuppern, da und dort eines herausnehmen und durchblättern.
Hřbet staré knihy byl úplně rozpadlý.
Der Rücken des alten Buches war total zerfallen.

Charakteristische Wortkombinationen:

hřbet ruky

Wortfamilie:

hřbetní

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hřbet
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hřbet
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hřbet
Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „hřbet