Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ha fullt upp gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ha fullt upp, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ha fullt upp in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ha fullt upp wissen müssen. Die Definition des Wortes
ha fullt upp wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ha fullt upp und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ha fullt upp
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- ausreichend viel zu tun haben[1]; alle Hände voll zu tun haben[2]; wörtlich: „voll hoch haben“
Sinnverwandte Wörter:
- ha fullt sjå, ha häcken full, ha händerna fulla, hålla på med något, vara mitt uppe i något, vara sysselsatt med något, vara upptagen med något
Beispiele:
- De har varit fullt upp med födelsedags-förberedelser men nu är allt klart.
- Sie haben mit Geburtstagsvorbereitungen alle Hände voll zu tun gehabt, aber jetzt steht alles.
- Företaget har fullt upp med att hinna producera de cyklar som beställdes till jul.
- Das Unternehmen hat alle Hände voll damit zu tun, die Fahrräder produziert zu bekommen, die für Weihnachten bestellt wurden.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ha fullt upp med, ha fullt upp med att
Übersetzungen
Quellen:
- ↑ Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "full", Seite 302
- ↑ Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 40