upptagen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes upptagen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes upptagen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man upptagen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort upptagen wissen müssen. Die Definition des Wortes upptagen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonupptagen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
upptagen (Schwedisch)
| Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| attributiv | ||||
| unbestimmt Singular |
Utrum | upptagen | — | |
| Neutrum | upptaget | |||
| bestimmt Singular |
Maskulinum | upptagne | — | |
| alle Formen | upptagna | — | ||
| Plural | upptagna | — | ||
| prädikativ | ||||
| Singular | Utrum | upptagen | — | — |
| Neutrum | upptaget | |||
| Plural | upptagna | |||
| alternative Steigerung | upptagen | mer upptagen | mest upptagen | |
| adverbialer Gebrauch | upptaget | |||
Worttrennung:
- upp·ta·gen, Komparativ: mer upp·ta·gen, Superlativ: mest upp·ta·gen
Aussprache:
Bedeutungen:
- in Anspruch genommen; beschäftigt
- von jemand anderem benutzt; besetzt
- mit dabei; aufgenommen
Herkunft:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Fråga gärna Jesper, jag är upptagen just nu.
- Frag bitte Jesper, ich bin gerade beschäftigt.
- Han är en upptagen person.
- Er ist eine vielbeschäftigte Person.
- Toan är upptagen.
- Das Klo ist besetzt.
- Jag fick inte tag i någon, det är upptaget hela tiden.
- Ich konnte keinen erreichen, da ist die ganze Zeit besetzt.
- Lotta och Jasse blev upptagna i listan om framgångsrika kvinnor.
- Lotta und Jasse wurden in die Liste der erfolgreichen Frauen aufgenommen.
Wortbildungen:
Übersetzungen
in Anspruch genommen; beschäftigt
mit dabei; aufgenommen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »upptagen«, Seite 1035
- Lexin „upptagen“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „upptagen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „upptagen“