Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ha något i bakfickan gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ha något i bakfickan, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ha något i bakfickan in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ha något i bakfickan wissen müssen. Die Definition des Wortes ha något i bakfickan wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonha något i bakfickan und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
etwas in petto haben; etwas in Bereitschaft halten, um es bei Bedarf hervorholen zu können; etwas in Reserve haben; wörtlich: „etwas in der Gesäßtasche haben“
Beispiele:
Vad har Göran Persson för planer i bakfickan?
Welche Pläne hat Göran Persson in petto?
Önskar att jag hade en hemlig kompis i bakfickan som jag kunde ta fram när jag behövde någon.
Ich wünschte, ich hätte einen heimlichen Freund in petto, den ich herausholen könnte, wenn ich jemanden bräuchte.
↑Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "bakficka", Seite 31
↑Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "bakficka", Seite 60
↑Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „bakficka“
