Reserve

Siehe auch: reserve, réserve

Siehe auch:

reserve, réserve

Worttrennung:

Re·ser·ve, Plural: Re·ser·ven

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  Reserve ^(Info),  Reserve (Österreich) ^(Info)

Reime: -ɛʁvə

Bedeutungen:

für einen Bedarfs- oder Notfall angesammelter Vorrat, Ersatzbevorratung

Wirtschaft: Finanzrücklage für den Krisenfall

verbleibende körperliche Leistungsressourcen, restliche Widerstandskraft

Militär: (Plural unüblich): Gesamtheit der einsatzfähigen, aber nicht aktiven Wehrpflichtigen eines Staates

Militär: (Plural unüblich): verdeckt zurückgehaltene Truppe, die erst auf besonderen Befehl ins Gefecht eingreift

Sport: (Plural unüblich): Gesamtheit der Ersatzspieler einer Mannschaft

Plural unüblich: kühles, distanziertes Verhalten

Abkürzungen:

Res.

d. R. (der Reserve)

Herkunft:

abgeleitet vom französischen réserve ^→ fr[1]

Synonyme:

Bevorratung, Ersatz, Ressourcen, Rückbehalt, Rücklage, Vorrat

Finanzpolster, Notgroschen, Rücklage

Energie, Kraftreserve, Ressourcen

Ersatzheer, Reservisten, Ersatzreserve

Auswechselspieler, Ersatzspieler

Bedenken, Reserviertheit, Verschlossenheit, Zurückhaltung

Sinnverwandte Wörter:

Ansammlung, Hort, Lager, Nachschub

liquide Mittel, Sparguthaben

Gegenwörter:

Umlauf, Verbrauch

Anlagevermögen, Umlaufvermögen

Verausgabung

aktive Truppe, Einsatztruppe, Standheer

aktive Spieler, Anfangsaufstellung

Unterbegriffe:

Erdgasreserve, Erdölreserve, Gasreserve, Getreidereserve, Grundwasserreserve, Kohlereserve, Kraftstoffreserve, Lebensmittelreserve, Nahrungsmittelreserve, Nahrungsreserve, Notfallreserve, Ölreserve, Produktionsreserve, Rohstoffreserve, Sauerstoffreserve, Senatsreserve, Süßwasserreserve, Trinkwasserreserve, Wasserreserve, Weltreserve

Notreserve, Sicherheitsreserve

Energiereserve

gesetzliche Bevorratung (vor allem bei Öl und Gas), Medikamentenbevorratung,

Barreserve, Bewertungsreserve, Devisenreserve, Dollarreserve, Finanzreserve, Geldreserve, Goldreserve, Instandhaltungsreserve, Kapitalreserve, Kursreserve, Liquiditätsreserve, Mindestreserve, Pflichtreserve, Planungsreserve, Rationalisierungsreserve, Schwankungsreserve, Staatsreserve, Überschussreserve, Währungsreserve, Wirtschaftlichkeitsreserve

Begabungsreserve, Bildungsreserve, Fettreserve, Kraftreserve, Leistungsreserve, Stoffwechselreserve

Allgemeine Reserve, Eingreifreserve, Einsatzreserve, Personalreserve, Territoriale Reserve, Truppenreserve, Verstärkungsreserve

Arbeitskraftreserve, Auftragsreserve, Baulandreserve, Flächenreserve, Führungsreserve, Gangreserve, Kaderreserve, Kampfreserve, Kapazitätsreserve, Landreserve, Polizeireserve, Produktivitätsreserve, Süßreserve, Zeitreserve

Beispiele:

Bei einem Gaslieferboykott muss auf staatliche Reserven zurückgegriffen werden.

Um eine drohende Zahlungsunfähigkeit abzuwenden, wurden die stillen Reserven angegriffen.

Kurz vor dem Ziel waren seine Leistungsreserven erschöpft.

Er ist Leutnant der Reserve.

Die Reserve führte einen überraschenden Gegenangriff in die linke Flanke des Gegners aus.

„Seine Schwadron war der Reserve zugeteilt worden, und Nikolai Rostow würde diesen Tag gelangweilt und verdriesslich hinbringen müssen.“^[2]

Er gehörte bei diesem Spiel nur zur Reserve und musste auf der Auswechselbank Platz nehmen.

Sie versuchte alles, um ihn aus der Reserve zu locken.

„Ihre Mutter allerdings hatte das Treiben der Tochter schon früh mit einiger Reserve beobachtet.“^[3]

Redewendungen:

jemanden aus der Reserve locken

Charakteristische Wortkombinationen:

eiserne Reserve, staatliche Reserve, aus der Reserve zehren

stille Reserve, offene Reserve

an die eigenen Reserven gehen

Gefreiter der Reserve, Leutnant der Reserve

eine Reserve bilden, Einsatz der Reserve, Verfügungsraum der Reserve

zur Reserve gehören

Wortbildungen:

Adjektive:

reserviert

Substantive:

Reserveanker, Reservedruck, Reservefläche, Reservekanister, Reservekapazität, Reservekraft, Reservelager, Reserveliste, Reservemann, Reservemittel, Reserverad, Reservereifen, Reserveschuh, Reservetank, Reserveteil

Reservefonds, Reservekapital, Reservepolster, Reservewährung

Reservearmee, Reservedienst, Reserveeinheit, Reservegeneral, Reservelazarett, Reserveleutnant, Reserveoffizier, Reservesoldat, Reservetruppe, Reserveübung, Reservist, Reservistendienstleistung

Reservestoff

Bataillonsreserve, Brigadereserve, Divisionsreserve

Reservebank, Reservemannschaft, Reservespieler, Reserveteam

Verben:

reservieren

Wikipedia-Artikel „Reserve“

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reserve“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reserve“

The Free Dictionary „Reserve“

Duden online „Reserve“

Quellen: