hořký

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hořký gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hořký, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hořký in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hořký wissen müssen. Die Definition des Wortes hořký wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhořký und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

hořký (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
hořký hořčejší nejhořčejší
Alle weiteren Formen: Flexion:hořký

Worttrennung:

hoř·ký

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hořký (Info)

Bedeutungen:

einen sehr herben Geschmack haben; bitter
etwas als schmerzlich empfindend; bitter

Synonyme:

trpký

Gegenwörter:

sladký

Beispiele:

Mandle jsou hořké nebo sladké.
Mandeln sind bitter oder süß.
Život nepřináší jen potěšení, ale připraví nejedno hořké zklamání.
Das Leben bringt nicht nur Freude, sondern es hält auch manche bittere Enttäuschung bereit.

Charakteristische Wortkombinationen:

hořká chuť — bitterer Geschmack, hořká čokoláda — Bitterschokolade
hořká pravda — bittere Wahrheit

Wortbildungen:

hořko, hořce

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hořký
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hořký
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hořký