hvězda
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hvězda gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hvězda, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hvězda in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hvězda wissen müssen. Die Definition des Wortes hvězda wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhvězda und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
hvězda (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | hvězda | hvězdy |
| Genitiv | hvězdy | hvězd |
| Dativ | hvězdě | hvězdám |
| Akkusativ | hvězdu | hvězdy |
| Vokativ | hvězdo | hvězdy |
| Lokativ | hvězdě | hvězdách |
| Instrumental | hvězdou | hvězdami |
Worttrennung:
- hvěz·da
Aussprache:
Bedeutungen:
- Himmelskörper, der eigenes Licht abstrahlt; Stern
- berühmte, beliebte Person, hauptsächlich in der Kunst oder im Sport; Star
- geometrische Figur mit regelmäßigen Zacken; Stern
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Byla jasná noc a hvězdy na obloze jasně zářily.
- Es war eine klare Nacht und die Sterne am Himmel leuchteten hell.
- Jano, ty jsi hvězda dnešního večírku.
- Jana, du bist der Star des heutigen Abends.
- Kreslil jsem pěticípou hvězdu.
- Ich habe einen fünfzackigen Stern gezeichnet.
Redewendungen:
- sahat po hvězdách — nach den Sternen greifen
Charakteristische Wortkombinationen:
- severní hvězda — Polarstern
- filmová hvězda — Filmstar
Wortbildungen:
- hvězdný, hvězdář, hvězdářský, hvězdokupa, hvězdopravec, hvězdice, hvězdička, dvojhvězda, trojhvězda, souhvězdí
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „hvězda“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hvězda“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hvězda“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hvězda“
- seznam - slovník: „hvězda“
- centrum - slovník: „hvězda“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hvězda“