in den Rücken fallen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes in den Rücken fallen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes in den Rücken fallen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man in den Rücken fallen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort in den Rücken fallen wissen müssen. Die Definition des Wortes in den Rücken fallen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonin den Rücken fallen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Worttrennung:

in den Rü·cken fal·len

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild in den Rücken fallen (Info)

Bedeutungen:

jemandem schaden, den man zuerst durch Handeln oder Aussagen unterstützt hat oder mit dem man befreundet war, dem man dann aber die Unterstützung entzieht

Sinnverwandte Wörter:

hintergehen, verraten

Beispiele:

Eigentlich wollen Europas Regierungen gemeinsam gegen die Steuertricks der Konzerne vorgehen. Doch nun fallen einige Staaten den anderen in den Rücken - und führen sogar neue Schlupflöcher ein.[1]
Am Wochenende lehnte sogar der französische Ministerpräsident Manuel Valls feste Quoten ab und fiel damit Merkel in den Rücken.[2]
In anderen Polizeipräsidien findet man, hinter vorgehaltener Hand, dieses TV-Format alles andere als berauschend. Aber man will Kollegen ja nicht vor dem Mikrofon in den Rücken fallen.[3]
Man rackere sich ab in einem schwierigen Wahlkampf, und Schröder falle ihnen in den Rücken, so der Tenor einiger Spitzengenossen.[4]

Übersetzungen

Redensarten-Index „in den Rücken fallen
The Free Dictionary „Rücken
Duden online „Rücken (Körperteil, Rückseite)
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „in den Rücken fallen

Quellen:

  1. Claus Hulverscheidt: Steuerflucht von Konzernen - Neue Steuer-Schlupflöcher für Amazon, Apple und Ikea. In: sueddeutsche.de. 13. Mai 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2017).
  2. Christoph Hasselbach: Europa - Visegrad macht eigene Migrationspolitik. In: Deutsche Welle. 15. Februar 2016 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2017).
  3. Klaus Deuse: Blaulicht-TV - Wie Deutschlands Polizei mit Fernsehsendern kooperiert. In: Deutschlandradio. 8. Mai 2010 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Markt und Medien, URL, abgerufen am 6. Dezember 2017).
  4. Jens Thurau: Russland - Rosneft, Schröder und die Kritik. Die SPD ist irritiert bis geschockt, dass Altkanzler Gerhard Schröder sich womöglich für den russischen Energiekonzern Rosneft engagieren will. Und der SPD-Parteisekretär tritt die Flucht nach vorne an. In: Deutsche Welle. 14. August 2017 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2017).
  5. Oxford Learners Dictionaries: „stab somebody in the back“
  6. Vocabolario Treccani: "pugnalare qualcuno alle spalle"