Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
karieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
karieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
karieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
karieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
karieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
karieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ka·rie·ren, Präteritum: ka·rier·te, Partizip II: ka·riert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- mit einem Muster/einer Struktur aus kleinen Quadraten versehen
- veraltet: keine Nahrung zu sich nehmen (dürfen)
Beispiele:
- „Nimm mich bei den Ohren, stell mich in eine Ecke, wie einen schlechten Schüler, laß mich auf Erbsen knien und den Sekt an deiner vollen Tafel karieren, – aber gib mir keinen Korb auf immer.“[1]
- „In dem Bericht eines andern Karlsschüler, Heinr. Pfaffs, heißt es: ‚Die Strafen, welche die strenge Disziplin aufrecht zu erhalten hatten, bestanden in , Karieren und der Rute. Beim Karieren mußte der Verurteilte, an seinem Tische stehend, mit trocknem Munde zusehen, das sogenannte Billet, auf welchem sein Vergehen geschrieben stand, im Knopfloch tragend.‘“[2]
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „karieren“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „karieren“
- Duden online „karieren“
- Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Karieren“ (Wörterbuchnetz), „Karieren“ (Zeno.org)
- Brockhaus’ Kleines Konversations-Lexikon (5. Auflage 1911) „Karieren“
- Gustav Körting: Taschenwörterbuch der deutschen Sprache. Teil I Etymologisches Lehn- und Fremdwörterbuch, Langenscheidt, Berlin-Schöneberg 1910, Seite 102 (Zu lesen bei Google Books) .
Quellen: