kněz

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes kněz gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes kněz, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man kněz in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort kněz wissen müssen. Die Definition des Wortes kněz wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkněz und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

kněz (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ kněz kněží
Genitiv kněze kněží
Dativ knězovi
knězi
kněžím
Akkusativ kněze kněze
Vokativ knězi kněží
Lokativ knězovi
knězi
kněžích
Instrumental knězem kněžími

Worttrennung:

kněz

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Christentum: Amtsträger in der Kirche, dauerhaft bestellt durch die Priesterweihe; Priester, Geistlicher

Synonyme:

duchovní, farář

Weibliche Wortformen:

kněžka

Beispiele:

„Do prachatické nemocnice přichází římsko-katolický kněz na mši každé úterý ve 14 hodin.“[1]
In das Krankenhaus Prachatice kommt ein römisch-katholischer Priester täglich um 14 Uhr zur Messe.

Charakteristische Wortkombinationen:

katolický knězkatholischer Priester, evangelický knězevangelischer Priester

Wortfamilie:

kněžský, kněžství, kněžstvo, kněžka, kníže

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kněz
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kněz
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kněz
Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „kněz

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES, 29. 6. 2005, zitiert nach korpus.cz