Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
král gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
král, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
král in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
král wissen müssen. Die Definition des Wortes
král wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
král und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- král
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: král (Info)
- Reime: -aːl
Bedeutungen:
- Herrscher in einer Monarchie: König
- übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König
- Schachfigur: König
- Spielkarte: König
Abkürzungen:
- K
Synonyme:
- monarcha
- magnát
Gegenwörter:
- dáma, královna
- dáma
Weibliche Wortformen:
- královna
Oberbegriffe:
- vládce, panovník
- šachová figurka
- hrací karta
Beispiele:
- Český král Karel IV. založil hrad Karlštejn pro uložení říšských korunovačních klenotů.
- Zur Aufbewahrung der königlichen und kaiserlichen Insignien gründete der König von Böhmen Karl IV. die Burg Karlštejn.
- Byl jednou jeden král.
- Es war einmal ein König.
- Lev je králem zvířat.
- Der Löwe ist der König der Tiere.
- Může se pyšnit titulem krále střelců vlastních gólů.
- Er kann sich des Titels des Torschützenkönigs der Eigentore rühmen.
- Král se pohybuje o jedno pole v libovolném směru.
- Der König bewegt sich um ein Feld in beliebiger Richtung.
Redewendungen:
- z dob krále Holce — vor langer Zeit, zu Zeiten Methusalems
Sprichwörter:
- mezi slepými jednooký králem — unter den Blinden ist der Einäugige König
Charakteristische Wortkombinationen:
- korunovat, sesadit krále — einen König krönen, absetzen
- Tři králové — die Heiligen Drei Könige
- táhnout králem — den/mit dem König ziehen
- srdcový král — Herzkönig
Wortbildungen:
- králevic, kralování, kralovat, královna, královský, království
Übersetzungen
Herrscher in einer Monarchie: König
übertragen, ein Wesen, das in einem gewissen Bereich besonders hervorsticht: König
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „král“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „král“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „král“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „král“
- centrum - slovník: „král“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „král“