káva
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes káva gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes káva, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man káva in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort káva wissen müssen. Die Definition des Wortes káva wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonkáva und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
káva (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | káva | kávy |
| Genitiv | kávy | káv |
| Dativ | kávě | kávám |
| Akkusativ | kávu | kávy |
| Vokativ | kávo | kávy |
| Lokativ | kávě | kávách |
| Instrumental | kávou | kávami |
Worttrennung:
- ká·va
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
káva (Info)
Bedeutungen:
- Frucht des Kaffeebaums, Kaffeebohne; Kaffee
- aus gerösteten Kaffeebohnen hergestelltes, aromatisches Getränk; Kaffee
Herkunft:
- aus dem Arabischen
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Nově bylo uvaleno clo na dovoz pražené kávy ve výši deseti procent.
- Auf den Import von geröstetem Kaffee wurde ein Zoll in Höhe von zehn Prozent neu eingeführt.
- Udělám si černou kávu.
- Ich mache mir schwarzen Kaffee.
- Dáme si dvě kávy s mlékem.
- Wir nehmen zwei Kaffee mit Milch.
Charakteristische Wortkombinationen:
- černá, instantní, mletá, pražená, turecká, zrnková káva — schwarzer, Instant-, gemahlener, gerösteter, türkischer, Bohnenkaffee
- pít, vařit kávu — Kaffee trinken, kochen; jít na kávu - einen Kaffee trinken gehen; káva bez kofeinu - koffeinfreier Kaffee
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „káva“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „káva“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „káva“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „káva“
- centrum - slovník: „káva“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „káva“