målsägare

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes målsägare gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes målsägare, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man målsägare in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort målsägare wissen müssen. Die Definition des Wortes målsägare wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmålsägare und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

målsägare (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) målsägare målsägaren målsägare målsägarna
Genitiv målsägares målsägarens målsägares målsägarnas

Worttrennung:

måls·äg·are, Plural: måls·äg·are

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Person, die von einem Verbrechen betroffen ist und vor Gericht klagt; genauer gesagt: Nebenkläger in einem Strafprozess, in dem der Staatsanwalt der Ankläger ist

Sinnverwandte Wörter:

målsägande, kärande

Gegenwörter:

misstänkte, svarande, åtalade, åklagade

Beispiele:

Åklagaren pratar med målsägaren.
Der Staatsanwalt spricht mit dem Nebenkläger.
Målsägaren får en målsägarbiträde, som företräder brottsoffret.
Die Klägerin bekommt einen juristisch versierten Nebenklägerbeistand, der das Verbrechensopfer vertritt.

Wortbildungen:

målsägarbiträde

Übersetzungen

Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »målsägare«, Seite 596
Svenska Akademiens Ordbok „målsägare
Schwedischer Wikipedia-Artikel „målsägare