måste
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes måste gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes måste, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man måste in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort måste wissen müssen. Die Definition des Wortes måste wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonmåste und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
måste (Schwedisch)
Substantiv, n
| Neutrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (ett) måste | måstet | måsten | måstena |
| Genitiv | måstes | måstets | måstens | måstenas |
Worttrennung:
- mås·te, Plural: mås·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- unverzichtbare Forderung, Notwendigkeit; ein Muss
Beispiele:
- Att jag får pengar för jobbet är ett måste.
- Dass ich Geld für die Arbeit bekomme, ist ein Muss.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ett absolut måste
Übersetzungen
- Svenska Akademiens Ordbok „måste“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »måste«, Seite 597
- Lexin „måste“
| Wortform
| |
|---|---|
| Präsens | måste
|
| Präteritum | måste
|
| Supinum | måst
|
| Partizip Präsens | —
|
| Partizip Perfekt | —
|
| Konjunktiv | —
|
| Imperativ | —
|
| Hilfsverb | ha
|
Anmerkung:
- Das Hilfsverb måste besitzt keinen Infinitiv. Das Supinum måst wird so gut wie nie verwendet, es werden stattdessen andere Ausdrucksformen gewählt, zum Beispiel ha blivit tvungen att.[1]
Worttrennung:
- mås·te
Aussprache:
Bedeutungen:
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Vi känner att vi måste göra någonting.
- Wir spüren, dass wir irgendetwas tun müssen.
- Vi kände att vi måste göra någonting.
- Wir spürten, dass wir irgendetwas tun mussten.
- Jag måste dra.
- Ich muss los.
- veraltet, ungewöhnlich: Jag har måst vänta.
- Ich habe warten müssen.
- Det måste vara grannens bil som man hör just nu.
- Das muss das Auto des Nachbarn sein, das man jetzt hört.
Übersetzungen
- Svenska Akademiens Ordbok „måste“
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »måste«, Seite 597
- Lexin „måste“
Quellen: